Why you should never dismiss swollen hands and feet as 'just another side effect' of hot weather. It can be the first sign of a life-threatening condition